广告业常用名词解释

碎诗万段

1．MD〈Managing Director的缩写〉-------广告公司内的最高统帅，中文惯例译为
总经理。

2．CD〈Creative Director的缩写〉------创作总监。CD的前身，不是撰稿人便是美
术设计 ，因为积累了丰富的经验，并有优异的创作成绩而成为督导。

3．ACD〈Associated Creative Director〉副创作总监。

4．Account Director------客户服务总监〈客户部经理〉。

5．Media Director------媒介总监〈媒介部经理〉。

6．AD〈Art Director〉------美术指导〈在创作部可以独挡一面执行美术指导工作
的美术监 督〉。

7．Copywriter------撰稿人。

8．AE〈Account 执行utive的缩写〉-------客户服务人员。

9．Visualizer-------插图家〈插画师〉。

10．Studio Manager------画房经理。

碎诗万段

11．Finish　Ａrtist------画师。

12．AE〈Account 执行utive〉-------预算执行者，负责广告代理商和广告主之间的
一切有关业务，观念，预算，广告表现之联系。

13．CF〈Commercial Film〉广告影片。

14．OS〈Omt Sound〉广告影片中的旁白。

15．POP〈Point of Perchase advertising〉购买时点的广告，大部分消费者买东西
时在商店因此也称店头广告。

16．SP〈Sales Promotion〉促销活动。

17．CIS〈Corporated Identity System〉企业识别系统。

18．CI〈Corporated Identity〉企业识别。

19．CI 与CIS之区分，在美国原来只购CI，日本加上“S”也就是把CI加以组织化，
包括EI，VI，BI，SI，成为系统。

20．EI〈Environment Identity〉环境识别。

碎诗万段

<P>21．CS〈Customer Satisfaction〉顾客满意度。

22．SI〈Store Identity〉商店识别。

23．USP〈Unique Saling Point〉独特性的销售主张。

24．DM〈Direct Mail〉广告函件，直接信函，广告主将印刷品以邮寄方式直接寄给
特定对象

25．DM〈Direct Marketing〉直接行销，直接与消费者接触的行销方式，如广告信函
，人员直接销售.</P>

[此贴子已经被作者于2005-6-17 11:06:40编辑过]

不想刮胡子

<P>我已经有CD了，</P><P>以后想当MD，</P><P>嘎嘎！！！</P>

时代华纳

<FONT color=#3300ff size=3><P><FONT color=#3300ff size=3>Copywriter------撰稿人</FONT></P><P>这个英文直译的话也不是没道理：）</P></FONT>