永远的朋友

绿色有限

刘欢与布莱曼联手，我猜，奥运主题歌应该非《永远的朋友》莫属！

[ 本帖最后由 绿色有限 于 2008-8-6 13:13 编辑 ]

绿色有限

歌曲:forever friend (in harmony)
作曲:莫洛德尔 孔祥东
作词:michael kunze


刘：you've tasted bitter defeat and the sweet success
you want it all and you settle for nothing less
莎拉：you've tried harder than the rest
you've become one of the best
合:this is the time you'll remember for all your life
forever friends
in harmony
as the whole world joins and sees
days of unity and peace
forever through the years
we'll hear the cheers
joy and laughter everywhere
we're together here to share
forever friends

刘:you'll meet all races,see faces you've never seen
people from parts of the world where you've never been

莎拉:and you'll feel it in your heart
we spent too much time apart
合:this is the time you'll remember for all your life
forever friends
in harmony
as the whole world joins and sees
days of unity and peace
forever through the years
we'll hear the cheers
joy and laughter everywhere
we're together here to share
forever friends

(no matter where we are or go)
(no matter what we hope for or know)
(no matter how we word our prayer)
(there is one dream we share)

forever friends
in harmony
as the whole world joins and sees
days of unity and peace
forever through the years
we'll hear the cheers
joy and laughter everywhere
we're together here to share


莎拉one world one dream
刘:forever friends
合:in harmony
forever friends
(one dream we dream)(one world we share

原朵(会所)

:) :) :) :) :)

蕙兰居

:emo93_ :emo93_ :emo93_ :emo93_

绿色有限

Forever friends（中文版）
永远是朋友

　　作曲 giorgio moroder、孔祥东

　　作词 黄小茂、michael kunze

　　　　

　　合十的一双手 紧紧贴在胸前

　　让风儿也带走 这动人的祈愿

　　红白黑黄的皮肤 一样相同的温度

　　世界在我脚下 爱种在我心田

　　祥云浮现 沐浴人间

　　喜悦着你的喜悦 呼吸着我的呼吸

　　让梦想成真 抵达无限相聚同一个家园 头顶同一片蓝天

　　直到永远……

　　穿越过悲与喜 站在了你的面前

　　久久的凝望着 不用任何的语言

　　有梦才会有明天 有爱就会再相见

　　骄傲吧 为了这荣耀的一瞬间

　　祥云浮现 沐浴人间

　　为爱虔诚的许愿 凝聚不朽的信念

　　让梦想成真 抵达无限

　　相聚同一个家园 头顶同一片蓝天

　　直到永远……

　　童声

　　风儿啊轻颂云儿祥 蔚蓝的星空我的梦想

　　花儿吐芬芳鸟儿唱 纯真的心 晴朗

　　祥云浮现 沐浴人间

　　喜悦着你的喜悦 呼吸着我的呼吸

　　让梦想成真 抵达无限

　　相聚同一个家园 头顶同一片蓝天

　　One world one dream

　　Forever friends in harmony

　　直到永远……

绿色有限

旗手是姚明。没有新意。
最后点火应该是李宁。忆昔当年中国体育，最牛者李宁也。再加上李宁商业的成功以及与中国体育总局千丝万缕的关系，应该没多大悬念。呵呵

puttuhs

不应该是这个歌，不好听。

绿色有限

“在开幕式文艺表演的结尾部分，也就是《梦想》表演段落里，将首次公开演唱开幕式主题歌。注意，这里的首次其实就是指这首歌是第一次登场，以前大家的任何猜测都不是正确的。这首主题歌是从奥组委历时五年、举办了四届的奥运歌曲征集评选活动中脱颖而出，并经专门的评审程序确定的。为尊重大家对神秘的期待，今天仍然不公布这首主题歌的相关信息。但可以公布的是：主题歌的演唱者是中国著名歌手刘欢和英国著名歌手莎拉·布莱曼。”张和平说

晕！
记得原来说是公布的30首里的一首，这里说是首次登场。看来，都是瞎猜了！呵呵

原来，猜猜，点火，会不会是“画龙点睛”然后“龙”的腾飞这样的方式，比如契合了开始的水墨画卷的“写”意“画”意，比如契合了整个奥林匹克体育场馆的“龙”形布局，比如契合了国内传递首站三亚“凤”归鸟巢后就是对应的“龙”的中国最高象征的意境。
不过，张谋子的谋可能非我辈所能思量。呵呵呵

puttuhs

Forever friends不是写的不好，孙楠唱的实在超级烂，李玟表现稍好但也不怎样。糟蹋了。
到目前为止听到的本届奥运的歌曲，没一个好听的。
相信刘欢和萨拉的肯定好。