-

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1053|回复: 1

老 缘 寻 妻 详 记 (上)

[复制链接]
发表于 2006-5-8 17:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
<P >每当有亲人遨游天上,总是牵肠挂肚的担心。老是看电视听广播,还反复地换台,唯恐漏过飞机失事的大新闻。不知多少次笑自己,我倒底是盼她们平安到达呢还是等飞机失事呢。直到在机场亲眼见到她们,一颗悬着的心才真正落地。没法子,这辈子就是这颗心,这个命。<p></p></P>
<P ><p><FONT face="Times New Roman"> </FONT></p></P>
<P >风和日丽。今天是个好日子。老婆今天<FONT face="Times New Roman"> (</FONT>四月<FONT face="Times New Roman">27</FONT>日<FONT face="Times New Roman">) </FONT>搭国航<FONT face="Times New Roman">CA985 </FONT>班机回来。<p></p></P>
<P >早上七点多打<FONT face="Times New Roman"> (800) 986-1985</FONT>电话。女声录音,<FONT face="Times New Roman">“</FONT>你好。谢谢你打电话来中国国际航空公司旧金山办事处。我们的工作时间是星期一至星期五上午八点半到下午<FONT face="Times New Roman">…</FONT>查询当天航班到达时间请按 <FONT face="Times New Roman"><B >1</B>…”<p></p></FONT></P>
<P >照按 <B ><FONT face="Times New Roman">1</FONT></B>。<p></p></P>
<P ><FONT face="Times New Roman">“</FONT>你好。中国国际航空公司<FONT face="Times New Roman">CA985</FONT>航班四月<FONT face="Times New Roman">25</FONT>日星期二到达旧金山的时间是下午十二点半。<FONT face="Times New Roman">”</FONT>录音自动断了。不再给出任何其它选择。<p></p></P>
<P >今天已是星期四,怎么还在报星期二的航班消息呢<FONT face="Times New Roman">?</FONT>那怕是没有及时更新,至少也该是咋天星期三的航班的到达时间啊,难道星期三<FONT face="Times New Roman">CA985</FONT>又是晚到一天<FONT face="Times New Roman">?<p></p></FONT></P>
<P ><FONT face="Times New Roman">9:10 </FONT>再打。录音更新了。<FONT face="Times New Roman">“</FONT>你好。中国国际航空公司<FONT face="Times New Roman">CA985</FONT>航班四月<FONT face="Times New Roman">27</FONT>日星期四到达旧金山的时间是下午一点正。<FONT face="Times New Roman">”<p></p></FONT></P>
<P ><FONT face="Times New Roman">11:15 </FONT>打去,录音不变。<p></p></P>
<P ><FONT face="Times New Roman">11:55 </FONT>出门前再打一次,录音不变。<p></p></P>
<P >在<FONT face="Times New Roman">COSTCO</FONT>灌满油箱后进<FONT face="Times New Roman">80</FONT>号西直接去旧金山机场<FONT face="Times New Roman">(<B >SFO</B>)</FONT>。<FONT face="Times New Roman">12:24</FONT>见到路边的一电子标牌显示到机场需时<FONT face="Times New Roman">45</FONT>分钟。过海湾大桥时塞车严重,一穿过旧金山进入<FONT face="Times New Roman">101</FONT>南,路况可以,能开到<FONT face="Times New Roman">75MPH</FONT>。可以在她出关前到接机处。<p></p></P>
<P ><FONT face="Times New Roman">1:09</FONT>停好车。<FONT face="Times New Roman">1:12</FONT>走进接机处。抵达航班的显示屏幕标示出<FONT face="Times New Roman">CA985</FONT>由上海到<FONT face="Times New Roman">SF</FONT>的应在<FONT face="Times New Roman">12:21</FONT>到,已在<FONT face="Times New Roman">12:48</FONT>到,正在通关。坐下来等吧。<p></p></P>
<P >时为下午国际航班抵达的高峰,从香港,首尔,巴黎,伦敦,阿姆,德里<FONT face="Times New Roman">…</FONT>飞来的乘客也在这个时段出关,我得细细地看着,争取在她看到我之前先看到她。<p></p></P>
<P ><FONT face="Times New Roman">2:21</FONT>。<FONT face="Times New Roman">985</FONT>的乘客都出关了,经验告诉我这个航班的乘客没往常的多。出发航班的屏幕上显示出<FONT face="Times New Roman"> CA986 (</FONT>就是来的那架<FONT face="Times New Roman">CA985) </FONT>已在<FONT face="Times New Roman">2:19</FONT>飞离了。<p></p></P>
<P ><FONT face="Times New Roman">2:30</FONT>。我还是没见到老婆的人影。怎么会事啊<FONT face="Times New Roman">? </FONT>得找人问问去。<p></p></P>
<P >见<FONT face="Times New Roman">A</FONT>出口处有位国土安全局<FONT face="Times New Roman">SF</FONT>的官员在护送一位印度来的坐轮椅的老太太出来,忙奔过去求助。<FONT face="Times New Roman">“CA985</FONT>在<FONT face="Times New Roman">G</FONT>出口出。<FONT face="Times New Roman">”“</FONT>我要是你的话,会先去问<FONT face="Times New Roman"> Air China</FONT>,他们应该有登机乘客的名单,一查就知道了。<FONT face="Times New Roman">”<p></p></FONT></P>
<P >上二楼的电梯坏了,只有从二楼下来的电梯在转动,我只得逆向上奔,体会到了警匪片中演逃匪的演员的艰险。好不容易到得二楼,找到国航的柜台,<FONT face="Times New Roman">CA986</FONT>已飞走<FONT face="Times New Roman">40</FONT>多分钟,柜外柜里空无一人。只得下楼再去找海关官员。<p></p></P>
<P >下楼是比上楼容易得多了,但是我的心情是恰恰相反。我的老婆在哪儿<FONT face="Times New Roman">? </FONT>她能去哪儿<FONT face="Times New Roman">? </FONT>难道<FONT face="Times New Roman">SFO</FONT>移民局将她扣了<FONT face="Times New Roman">? </FONT>凭什么扣她啊<FONT face="Times New Roman">? </FONT>国航把她弄到哪儿去了<FONT face="Times New Roman">? </FONT>丢在北京了<FONT face="Times New Roman">? </FONT>留在北京了<FONT face="Times New Roman">? </FONT>从上海去北京的路上发生情况又被送回上海了<FONT face="Times New Roman">? …<p></p></FONT></P>
<P >一连串的问题在我的脑子里翻滚。自己问自己,自己否定自己,自己吓自己。<p></p></P>
<P >一个警察骑自行车迎我而来,我赶紧举手拦住他。<FONT face="Times New Roman"> “</FONT>先生,我正在执行一项紧急任务。不过我可以召其他人来帮你。请先告诉我你有什么急事<FONT face="Times New Roman">?”<p></p></FONT></P>
<P >我急急巴巴语无伦次地告诉他,我老婆今天坐<FONT face="Times New Roman">CA985</FONT>航班到<FONT face="Times New Roman">SFO</FONT>。可到现在都没见她出来,我想知道她还在里面吗<FONT face="Times New Roman">?<p></p></FONT></P>
<P ><FONT face="Times New Roman">“</FONT>我们是机场警员,负责外围的。里面的事归国土安全局管,你要去问他们。<FONT face="Times New Roman">”<p></p></FONT></P>
<P ><FONT face="Times New Roman">“</FONT>我走不进这个门。没法找到他们啊。<FONT face="Times New Roman">”<p></p></FONT></P>
<P ><FONT face="Times New Roman">“</FONT>那边有三个<FONT face="Times New Roman"> (</FONT>国土安全局的人员<FONT face="Times New Roman">) </FONT>在<FONT face="Times New Roman">G</FONT>出口的门口。<FONT face="Times New Roman">”<p></p></FONT></P>
<P >我转过头去张望。<p></p></P>
<P >这位警察调转自行车头,对我说,<FONT face="Times New Roman">“</FONT>你慢慢走过去,我先去对他们说。<FONT face="Times New Roman">”</FONT>跳上车子奔<FONT face="Times New Roman">G</FONT>门而去。我还没走到<FONT face="Times New Roman">G</FONT>门,他已打了回头,笑笑向我招手说,<FONT face="Times New Roman">Good luck!<p></p></FONT></P>
<P >我一头油汗,一脸慌急,再加上他已得知我为什么去找他,所以,等我一路小跑奔到他面前时,只听他宽慰我,<FONT face="Times New Roman">“</FONT>别急,别急,一切都会好的。请告诉我你太太的姓和名。<FONT face="Times New Roman">”<p></p></FONT></P>
<P ><FONT face="Times New Roman">“</FONT>请你在这儿等一会,我进去查,很快就会出来的。<FONT face="Times New Roman">”“</FONT>带着你太太的消息出来<FONT face="Times New Roman">”</FONT>,笑一笑,补充说了一句。<p></p></P>
<P >他转身进去了。站在他边上的一位他的女同事递给我一杯饮料。我接过一饮而尽,还觉不解渴。这才想起没付她钱。她谢拒着说,<FONT face="Times New Roman">“Don’t worry, everything will be fine</FONT>。<FONT face="Times New Roman">”<p></p></FONT></P>
<P >没几分钟,他走了出来。当他和我四目相对时,他有意地避开了我的眼光,脸上也没有进去前安慰我时的笑容。<p></p></P>
<P ><FONT face="Times New Roman">“</FONT>出事了。<FONT face="Times New Roman">”</FONT>我的心顿时沉到了底。<p></p></P>
<P ><FONT face="Times New Roman">3:10</FONT>。这时是下午<FONT face="Times New Roman">3:10</FONT>。<p></p></P>
<P ><FONT face="Times New Roman">Are you sure she’s here?<p></p></FONT></P>
<P >我无言可答。老婆都没了,还有什么好<FONT face="Times New Roman"> sure </FONT>的。<p></p></P>
<P ><FONT face="Times New Roman">She’s <B >NOT</B> here. Our record shows she did <B >NOT</B> come into SFO with Air <st1:country-region w:st="on"><st1:place w:st="on">China</st1:place></st1:country-region> flight number 985 today. Maybe she’s still in <st1:country-region w:st="on"><st1:place w:st="on">China</st1:place></st1:country-region> (</FONT>她不在这儿。我们的记录显示她没有坐今天的<FONT face="Times New Roman">985</FONT>航班进旧金山机场。她可能还在中国吧<FONT face="Times New Roman">) ?<p></p></FONT></P>
<P ><FONT face="Times New Roman">Impossible (</FONT>不可能的<FONT face="Times New Roman">)</FONT>。<p></p></P>
<P ><FONT face="Times New Roman">Everything is possible, Sir. In <st1:country-region w:st="on">China</st1:country-region>, in <st1:country-region w:st="on"><st1:place w:st="on">United States</st1:place></st1:country-region>, everywhere. Think about again where she could be  (</FONT>什么都是有可能的,在中国在美国在任何地方。再想一想她可能会在哪儿<FONT face="Times New Roman">)</FONT>。<p></p></P>
<P ><FONT face="Times New Roman">Where? Nowhere. Her ticket is today’s  (</FONT>哪儿<FONT face="Times New Roman">? </FONT>没那儿。她的机票是今天的<FONT face="Times New Roman">)</FONT>。<p></p></P>
<P ><FONT face="Times New Roman">Is she a <st1:country-region w:st="on"><st1:place w:st="on">US</st1:place></st1:country-region> citizen (</FONT>她是美国公民吗<FONT face="Times New Roman">)?<p></p></FONT></P>
<P ><FONT face="Times New Roman">Yes.<p></p></FONT></P>
<P ><FONT face="Times New Roman">Do you want to make a case (</FONT>你要立案吗<FONT face="Times New Roman">)?<p></p></FONT></P>
<P ><FONT face="Times New Roman">What for (</FONT>作什么用<FONT face="Times New Roman">)?<p></p></FONT></P>
<P ><FONT face="Times New Roman">Yes or No (</FONT>要还是不要<FONT face="Times New Roman">)?<p></p></FONT></P>
<P ><FONT face="Times New Roman">Go for it. It will do nothing, but good (</FONT>立个案好,对你只有好处没坏处的<FONT face="Times New Roman">)</FONT>。那位女的对我说。<p></p></P>
<P ><FONT face="Times New Roman">Okay</FONT>。我只有答应。死马也要当活马医。<p></p></P>
<P >他俩又陪着我到问询处,问到国航的机场内线电话号码,<FONT face="Times New Roman"> X1152</FONT>。要我通过国航查<p></p></P>
<P >出老婆在国内什么地方。<FONT face="Times New Roman">“</FONT>如果她还在中国,我们是无能为力的。你只能通过航空公司去查<FONT face="Times New Roman">”</FONT>,他解释说。<p></p></P>
<P ><FONT face="Times New Roman">“We will do our best (</FONT>我们会尽力的<FONT face="Times New Roman">)</FONT>。<FONT face="Times New Roman">Don’t worry, everything will be fine</FONT>。<FONT face="Times New Roman">Good luck!”  </FONT>他们走了。<p></p></P>
<P >我抱着满腔希望,拨通了国航<FONT face="Times New Roman">SFO</FONT>的内线电话。<p></p></P>
<P ><FONT face="Times New Roman">“</FONT>你好。中国国际航空公司。请问有什么可以帮你的吗<FONT face="Times New Roman">?” </FONT>一个广东口音的男声。<p></p></P>
<P >这么好的态度,有希望了。<p></p></P>
<P ><FONT face="Times New Roman">“</FONT>美国政府有规定的,我们不能将乘客的名单告诉你的。<FONT face="Times New Roman">”<p></p></FONT></P>
<P ><FONT face="Times New Roman">“</FONT>我不是要知道乘客名单。我把我老婆的名字告诉你,麻烦你查一下,看看她的名字是不是在这名单上,好吗<FONT face="Times New Roman">?”<p></p></FONT></P>
<P ><FONT face="Times New Roman">“</FONT>美国政府规定,不能将乘客的名单告诉任何人的。<FONT face="Times New Roman">”</FONT>他重复了一遍。<p></p></P>
<P ><FONT face="Times New Roman">“</FONT>我不要知道乘客的名单。我把我老婆的名字告诉你,麻烦你对一下,看看她的名字是不是在这名单上,好吗<FONT face="Times New Roman">?” </FONT>我只得再重复一遍。<p></p></P>
<P ><FONT face="Times New Roman">“</FONT>我们马上就要下班了。我告诉你国航北京的电话号码,你打电话去问他们吧。<FONT face="Times New Roman">”<p></p></FONT></P>
<P ><FONT face="Times New Roman">“</FONT>记下来,<FONT face="Times New Roman">0118610-6605-6875</FONT>。还有一个,前面是一样的,<FONT face="Times New Roman">0118610</FONT>,后面八个是<FONT face="Times New Roman"> 6601-6667</FONT>。<FONT face="Times New Roman">”</FONT>没等我开口问分机的号码,他收线了。<p></p></P>
<P >我赶紧地拨完头一个号码。<FONT face="Times New Roman">“</FONT>对不起。您拨打的号码是个空号。<FONT face="Times New Roman">”<p></p></FONT></P>
<P >赶紧再拨第二个。<FONT face="Times New Roman">“</FONT>对不起。您拨打的号码是个空号。<FONT face="Times New Roman">”<p></p></FONT></P>
<P >万般无奈,再拨<FONT face="Times New Roman"> X1152</FONT>。再也没人接了。<p></p></P>
<P >我的老婆不见了。<p></p></P>
<P ><FONT face="Times New Roman"><p></p></FONT> </P>
回复

使用道具 举报

发表于 2006-5-8 20:56 | 显示全部楼层
原创不?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

丰收湖天街
海潮望月城
黄山风景
丹枫四季
临平城区
闻堰综合体
桂冠东方验房
缤纷城
临平老宅
京东Mall
江荣府
“金手指”
产业孵化基地
空中花园
河滨之城
临平未来农场
江河汇
未科航拍
临平公园
招商花园城
金沙湖晚霞
桂冠东方
花园城
火车西站
喜悦和
艺创综合体
味美浙江活动
钱江新城二期
馥香园鸟瞰
西投吉鸿项目
许村新城
光环购物中心
临平文化中心
国风杭州地铁
共享“花”车
南京北部新城
永旺商业项目
钱塘安置项目
西湖步行街
未科航拍
朗云
古玉兰开花
钱塘新项目
锦尚和品府
钱塘高铁站
未科中轴线
临平新城
钱江世纪城
万科大溪谷西
和平广场概念
良渚城建
临平二环
大马弄
南苑街道
临平
杭州大厦
奥体
杭州天际线

小黑屋|手机版|电脑版| ( B2-20080242 )

GMT+8, 2024-11-8 01:35 , Processed in 0.086257 second(s), 19 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.