<p></p><p><a href="http://www.kkdown.net/article/233/274/279/html/105806.html" target="_top"><img src="http://www.v15i.com/Files/BeyondPic/2006-1/20/2006118202617522.jpg" align="top" border="0" alt=""/></a></p><p>Moi Lolita <br/><br/>Paroles: Mylène Farmer <br/>词: Mylène Farmer <br/>Musique: Laurent Boutonnat <br/>曲: Laurent Boutonnat <br/><br/>Moi je m'appelle Lolita <br/>我叫洛丽塔 <br/>Lo ou bien Lola <br/>洛或者罗拉 <br/>Du pareil au même <br/>都一样 <br/>Moi je m'appelle Lolita <br/>我叫洛丽塔 <br/>Quand je rêve aux loups <br/>当我梦到狼时 <br/>C'est Lola qui saigne <br/>罗拉正流着血 <br/>Quand fourche ma langue <br/>当我把一个字错说成另一个字时 <br/>J'ai là un fou rire <br/>我在那笑个不休 <br/>Aussi fou qu'un phénomène <br/>就如同一个古怪的人一般 <br/>Je m'appelle Lolita <br/>我叫洛丽塔 <br/>Lo de vie, lo aux amours diluviennes <br/>生命之洛, 无尽的爱的洛 <br/><br/><br/>{Refrain:} <br/>重复 <br/>C'est pas ma faute <br/>这不是我的错 <br/>Et quand je donne ma langue au chat <br/>当我自认猜不出来时 <br/>Je vois les autres <br/>我看到了其他人 <br/>Tout prêts à se jeter sur moi <br/>随时准备向我扑过来 <br/>C'est pas ma faute à moi <br/>这不是我的错 <br/>Si j'entends tout autour de moi <br/>假如我明白了周围的一切 <br/>Hello, helli, t'es A (L.O.L.I.T.A.) <br/>hello,helli,你是A <br/>Moi Lolita <br/>我就是洛丽塔 <br/><br/>Moi je m'appelle Lolita <br/>我叫洛丽塔 <br/>Collégienne aux bas <br/>正念初一的学生 <br/>Bleus de méthylène <br/>穿着蓝色牛仔裤 <br/>Moi je m'appelle Lolita <br/>我叫洛丽塔 <br/>Coléreuse et pas <br/>脾气时好时坏 <br/>Mi-coton, mi-laine <br/>穿着棉毛混织的衣服 <br/>Motus et bouche qui n'dit pas <br/>嘘,别说话 <br/>A maman que je <br/>对妈妈来说 <br/>Suis un phénomène <br/>我是一个头痛的人 <br/>Je m'appelle Lolita <br/>我叫洛丽塔 <br/>Lo de vie, lo aux amours diluviennes <br/>生命之洛, 无尽的爱的洛 <br/>C'est pas ma faute <br/>这不是我的错 <br/>Et quand je donne ma langue au chat <br/>当我自认猜不出来时 <br/>Je vois les autres <br/>我看到了其他人 <br/>Tout prêts à se jeter sur moi <br/>随时准备向我扑过来 <br/>C'est pas ma faute à moi <br/>这不是我的错 <br/>Si j'entends tout autour de moi <br/>假如我明白了周围的一切 <br/>Hello, helli, t'es A (L.O.L.I.T.A.) <br/>hello,helli,你是A <br/>Moi Lolita <br/>我就是洛丽塔 <br/><br/>C'est pas ma faute <br/>这不是我的错 <br/>Et quand je donne ma langue au chat <br/>当我自认猜不出来时 <br/>Je vois les autres <br/>我看到了其他人 <br/>Tout prêts à se jeter sur moi <br/>随时准备向我扑过来 <br/>C'est pas ma faute à moi <br/>这不是我的错 <br/>Si j'entends tout autour de moi <br/>假如我明白了周围的一切 <br/>Hello, helli, t'es A (L.O.L.I.T.A.) <br/>hello,helli,你是A <br/>Moi Lolita <br/>我就是洛丽塔 <br/><br/>LO-LI-TA <br/>洛-丽-塔 <br/>LO-LI-TA <br/>洛-丽-塔 <br/>LO-LI-TA <br/>洛-丽-塔 <br/>LO-LI-TA <br/>洛-丽-塔 <br/>LO-LI-TA <br/>洛-丽-塔 <br/>LO-LI-TA <br/>洛-丽-塔 <br/>LO-LI-TA <br/>洛-丽-塔 <br/>LO-LI-TA <br/>洛-丽-塔</p><p><a href="http://blog.diandian.net/member/6028/archives/2006/19146.html" target="_top"><img src="http://blog.diandian.net/UploadFiles/2006-12/1215459826.jpg" align="top" border="0" alt=""/></a></p><p><a href="http://haifeng0927.yculblog.com/index5.html" target="_top"><img src="http://foto.yculblog.com/photo/h/haifeng0927/20060411164653165.jpg" align="top" border="0" alt=""/></a><br/></p><ca></ca> |