-

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 919|回复: 0

仓前实验小学把仓前符号做成课本 传承地域传统文化

[复制链接]
发表于 2016-12-28 23:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
今天上午,在仓前实验小学吴山校区的教室里传出阵阵笑声,原来这里正在上“仓前符号·我们的方言”拓展课程,请孩子们用仓前方言“翻译”一下黑板上的词语。这下卡壳了,好些耳熟能详的词语比如“睡觉”、“没问题”、“厉害”在孩子们嘴里都变了音,不少来听课的老师也忍不住悄悄念叨两遍。

  方言也是仓前文化的符号之一

  “睡觉”用仓前方言念作“困高”,这个还难不倒孩子们,但是“没问题”呢?“莫问题”?“扭问题”?白老师给出答案:原来念作“煞宽”,“厉害”念作“噶杀遭”。

  在仓前实验小学,来自全国各地的孩子占了三分之一,和仓前本地孩子一起摇头晃脑,学着仓前话。说起方言,孩子们都乐不可支,“吃饭”,不同地域的孩子发音都不一样。有的念作“掐饭”,有的念作“下(xia第二声)饭”,每一种方言听上去好玩又亲切。


  方言作为地方文化的一种重要符号,已经成为仓前实验小学课程改革的重要一环。围绕着《教育部关于全面深化课程改革、落实立德树人根本任务的意见》和《浙江省教育厅关于深化义务教育课程改革的指导意见》,仓前实验小学逐步形成了以“仓前符号和她背后故事”为主要形式的特色校本课程,从下学期开始将在全校3个校区全面推行。


  仓前符号到底上点啥

  “这些课本,每一册的封面都是采用孩子们的原创,里面的内容都是由杭师大专家和我们学校的老师一点点编撰完成的。”仓前实验小学校长唐国忠告诉记者,“仓前符号”系列课程将围绕仓前的人、仓前的物、仓前的古迹和故事来设计,目前已经基本完成课本的编撰,明年二三月份将正式印制使用。仓前,是个有着丰厚历史底蕴的千年古镇,这里有章太炎故居、杨乃武与小白菜的传说,有四无粮仓,有穿镇而过的京杭大运河和热腾腾的掏羊锅……孩子们有足够参与和体验的空间。“我们的少先队员一直在章太炎故居义务讲解,我们的小小讲解队是余杭区校外拓展金牌社团呢。”副校长俞红阳说,实地讲解也是“仓前符号”校本课程的一部分。


  不仅讲解,整个校本课程群以《仓前符号和她背后的故事——“拍拍、画画、写写、记录历史”》为主题,从三年级开始,让每个孩子都参与到传统文化的发掘和保护中。比如孩子可以记录、整理仓前地区的传统文化现象:重点是古运河、埠头、老街、房子、老桥羊锅、老工具等,也可以收集、记录、整理仓前地区的传统故事、传说、名人轶事、民风名俗、和仓前有关的诗词楹联、方言民谣,还有用艺术形式表现的仓前传统文化作品等等。


  让传统文化重新出现在人们眼前

  “最近我们正在三个校区开展收集活动,收集仓前的老物件。”唐校长心底有个想法,希望能够赶在街道社区拆改开发之前,收集到一些传统的东西,比如农具,比如旧家具,比如老的生活用品,这些老物件背后,都是满满的文化传承。“等到收集到一部分以后,我们想建个小型的历史文化展览馆,这样孩子们上校本课程的时候也能来亲眼看看。”


  近年来,仓前的传统文化现象正在人们的视线中逐渐消失,“仓前符号”即将被“城西符号”所取代。作为文化的传播基地——学校、文化的传播者——教师,引导仓前孩子感受、体验、发掘、传播、保护家乡的文化资源有义不容辞的职责。

  正因有着这样的“执念”,仓前的校长和老师们以学校为基地,以课程为载体,让学生通过自己的手、自己的眼睛、自己的思考,挖掘地方文化资源,体验和保护“仓前符号”,从而让他们更加热爱家乡、认识家乡、了解历史、展望未来。这对于让孩子认识遗产、把遗产交给未来;同时提升学校的办学特色,具有重要的价值与意义。


  “文化,从某种角度来说也是一种符号,”杭师大教授王家祥在今天的综合实践教学活动上说,语言是文化的载体,如何通过艺术的课程把仓前文化展示出来,这是仓前实验小学的校本课程所独有的文化特色。很多学校都有校本课程,但是能够结合传统文化和地域特色将特色进行到底,仓前实验小学走在了前列。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

未科航拍
朗云
古玉兰开花
钱塘新项目
锦尚和品府
钱塘高铁站
未科中轴线
临平新城
钱江世纪城
万科大溪谷西
和平广场概念
良渚城建
临平二环
大马弄
南苑街道
临平
杭州大厦
奥体
杭州天际线
西门市集
良渚文化走廊
欢肆效果图
墨尔本高楼
勾庄
临平体育馆
奥体世纪城
江南科技城
馥香园航拍
金沙湖航拍
城北万象城
科创趣城
杭州西站
运河
和平里
杭州南站
浙金地块
武林新核心3
武林新核心2
武林新核心1
浦东御桥湾
绿城潮听明月
未科湿地开发
金色钱塘
文教、申花
世纪城地标
滨江棠前嘉座
钱塘江大潮
苏杭城际铁路
春和云境
未科3兄弟亮灯率
沪乍杭铁路
晚上10点的仓前
东湖公园
今年预计交付的新房
良渚社区卫生服务中心
钱江世纪城主场
这里运河桥造好了
南星桥板块探访
衢州老家绿城房子交付
奇葩户型
4月25日拍卖地块一览表
春和云境
运河二通道
长城创意园开始拆了
这一套房子亏本了
湘湖太古里商业项目规划
湿地河港之上的未科
15号线精确站点公布
杭州二手房库存排名
又一楼盘被曝停工
运河湾TOD
奥体亚运村近照一波
富力地产亏损 157亿
世纪城春季夜景
极氪挂牌了
几块铁架子卖270万
小河油库住宅方案公示
乔司地铁站地块商改住

小黑屋|手机版|电脑版| ( B2-20080242 )

GMT+8, 2024-3-29 05:12 , Processed in 0.042384 second(s), 16 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.