谚语

serenity

客户来的邮件说，
对于目前我们的困境, 只能是

Hope for the best      Prepare for the worst

觉得蛮奇怪的，怎么中外的谚语这么接近的？

罗马

我觉得这谚语本来就是舶来品

主打歌

原帖由 罗马 于 2008-11-14 11:29 发表
我觉得这谚语本来就是舶来品

这个不会吧?
应该是劳动人民的高度总结

主打歌

He laughs best who laughs last.

沙鸥

这是谚语吗？

主打歌

原帖由 no_idea999 于 2008-11-14 14:12 发表
give you some lolor to see see

什么色？

真不离幻

原帖由 no_idea999 于 2008-11-14 14:12 发表
give you some lolor to see see

原句是这样的：
If you again old three old four, I will give you a little color see see.

长剑入鞘

这好象是我看到过的最原始版本了．

早春

原帖由 真不离幻 于 2008-11-15 03:30 发表


原句是这样的：
If you again old three old four, I will give you a little color see see.

高人呐:emo183_

真不离幻

念高中时唯一记得的一句英文~:emo41_ :emo41_